На первых уроках английского языка в школе детям обычно задают вопрос: Для чего нужно учить иностранные языки? Ответы бывают самими разными: чтобы общаться заграницей, инструкции читать и понимать (например, в играх), в интернете использовать, знакомиться и т.д. Но на практике выходит, что дети учат английский, только чтобы выполнять упражнения из учебника, а полученные знания мало кто использует на практике в реальной жизни.
Следующее задание поможет ребёнку убедиться, что английский присутствует вокруг нас, и знать его весьма полезно.
Заведите альбом (это сначала может быть обычная тетрадь) «Понятное – непонятное» (название привела примерное, можете дать своё или вообще никак не называть),
куда вы будете заносить все английские слова, названия чего-нибудь (бытовая химия, продукты питания, игрушки, магазины, к примеру, очень часто сейчас имеют английские названия), инструкции разные на английском и многое другое, что вам встречается в повседневной жизни. Просите ребёнка помочь вам разобраться с переводом либо проверить, правильно вы поняли значение или нет, либо спросите совета, какой вариант перевода лучший, в конце концов, просто поделитесь интересной находкой: «Знаешь, а Head&Shoulders, оказывается, переводится как Голова и плечи!»
Уверена, этот простой приём обязательно поднимет интерес к английскому языку, а значит, и успеваемость по этому предмету.
Если у вас есть своё мнение по этому поводу или вопросы, оставьте свой комментарий. Мне очень важно узнать вашу точку зрения!
Успехов вам в изучении английского языка! Учитесь с удовольствием!
Английский вокруг нас.

